im speaking both in english and japanese in this video so no subtitles. :)
この動画は日本語と英語両方で話してるので、字幕はありません。：）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
hello everyone. thank you so much for waiting! finally i can film makeup tutorial! my skin is not fully recovered but at least i can make a video! :)
thank you so much for all your sweet comments/messages!
お待たせしましたー！やっとメイク動画が撮れるくらいまで肌が戻ってきました！
いつも嬉しいコメントやメッセありがとうございます！
i filmed this tuto in english and japanese. yes i spoke both in the video. :)
do u prefer subtitles? what do ya think?
今回は日本語と英語両方話しながら撮ってみました。どうですか？字幕の方がいいですか？
i know there will be lots of makeup for Autumn real soon on youtube so before that, i wanted to upload this quick summer look since its still super hot in japan.
もうすぐYoutubeは秋メイクで溢れると思うので、その前にまだ暑いから、簡単夏メイクをやってみました。
the products i used:
MAC studio fix fluid NC25
Nars radiant creamy concealer in custard
MAC prep and prime transparent powder
Shu Uemura hard formula in Acorn
UD e/s in Buck from Naked palette
MAC super slick liquid eyeliner in gold (old one)
MAC e/s in Shimmermoss
Falsies from japanese shop (dont know the name, sorry)
reLevance Shading powder
MILANI baked blush #08
KIKO matte l/s #397
♥Follow Me!!
FB | https://www.facebook.com/Luv2bfree
Instagram | http://instagram.com/pixofluv2bfree
twitter | https://twitter.com/luv2bfree
